Audio

Text

Die Bauerschaften Klein und Groß Roscharden liegen auf der sanften Anhöhe eines Geestrückens nördlich von Lastrup. In diesem Gebiet gab es schon von alters her weitläufige, üppige Weiden, auf denen eine traditionsreiche Rinder- und Pferdezucht betrieben wird.
Der Name „Roscharden“ gibt einiges an Rätseln auf. Einige meinen, er käme von „Rosgarden“, also einem Rosengarten. Ein solcher Flurname ist im deutschsprachigen Raum tatsächlich weit verbreitet. In der Sage besiegt Dietrich von Bern den Zwergenkönig Laurin im Kampf um dessen Rosengarten, der einen magischen, ja geradezu sakralen Bezirk bildet.
Eine solche Zuordnung wäre natürlich schön, das hätte was! - Aber sie ist leider eher unwahrscheinlich, da der „G“-Laut von „Garten“ im Namen eigentlich gar nicht vorkommt, und andere „Rosengärten“, zumal im Oldenburger Umland, ihre Bezeichnung ganz unverblümt erhalten haben.
Wahrscheinlicher ist demnach eine andere Möglichkeit, nämlich dass der Name etwas mit „Ross“, also mit Pferden zu tun hat. Der Namensteil „Scharden“ oder „Schar“ bezeichnet dagegen etwas wie eine „Grenze“, „Kante“ oder einen „Hügelkamm“. Und so wird doch ein Schuh draus: Der Hügelkamm, auf dem die Pferde weiden!
In einer Urkunde des 15. Jhds. taucht dieser Name das erste Mal auf. Fraglich ist allerdings, ob er mit den Geschichten zu tun haben kann, die noch vor einer Reihe von Jahren auf einigen Höfen im Umlauf waren. Man erzählte sich nämlich, man habe in alten Zeiten in Roscharden heilige Pferde gezüchtet, die dem Wodan geweiht gewesen wären und die man auch als Orakel verwendet habe. Wenn es denn eine echte Überlieferung wäre, müsste sie aus der Zeit vor der Einführung des Christentums stammen, sie müsste also mindestens 1200 Jahre am Ort mündlich tradiert worden sein. Da glaube ich eher, dass man in Roscharden sehr stolz auf seine Pferdezucht gewesen ist - übrigens, das ganz zu Recht! – und dass man vor Zeiten dazu die passende nette Geschichte erfunden hat.
Aber das ist ja das Schöne daran. Da macht sich jeder so seinen eigenen Reim drauf, und das darf er auch!